膳魔师中国家庭制品有限公司与永康市金杰工贸有限公司侵害发明专利权纠纷一审民事裁定书

全风险代理商标、专利、版权被侵权案件，打赢官司再收费，官司败诉不收费。案件咨询：400-996-8958；VX：S1372374

广东省深圳市中级人民法院

民 事 裁 定 书

（2017）粤03民初223号

原告：膳魔师（中国）家庭制品有限公司，住所地江苏省昆山市陆家镇合丰开发区金阳路55号。

法定代表人：柳中冈，该公司董事长。

委托诉讼代理人：许志兵，广东前海律师事务所律师。

委托诉讼代理人：郑东明，广东前海律师事务所实习律师。

被告：永康市金杰工贸有限公司，住所地浙江省永康市古山镇胡库后林村。

法定代表人：陈金屏。

原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司诉被告永康市金杰工贸有限公司侵害发明专利权（专利号为：ZL201210087163.9）纠纷一案，本院于2017年1月19日立案。原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司于2017年6月6日向本院提出撤诉申请。

本院经审查认为，原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司的撤诉申请符合法律规定，且不损害国家、集体或他人利益，本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项，裁定如下：

准许原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司撤诉。

案件受理费人民币50元，本院减半收取人民币25元，由原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司负担，其余部分退还原告膳魔师（中国）家庭制品有限公司。

审判长　祝　 建　 军

审判员　杨　 馥　 维

审判员　潘　　　　亮

二〇一七年六月十五日

本件与原件核对无异

书记员　侯嘉敏(兼)

附法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百四十五条第一款：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。

第一百五十四条第一款第（五）项：裁定适用于准许或者不准许撤诉。

如有其它法律问题，请咨询伍品网律师。